Eddie Vedder - No More War - Tradução

Música enviada por: Letras de Músicas

()

Não à Guerra

Eu converso com um homem que arriscou a vida por esta terra.
E levou uma bala nas costas como pagamento.
Derramou seu sangue na sujeira e na areia.
Ele está de volta para nos contar...

Que o que ele viu é difícil de acreditar.
E não é bom apenas rezar.
Ele nos disse para aguentarmos.
Nós devemos por um fim nessa guerra hoje.

Com sua mente ele está dizendo:”Não !”
Com seu coração ele está dizendo:”Não !”
Com sua vida ele está dizendo:”Não à guerra!”

Com seus olhos ele está dizendo:”Não !”
Com seu corpo ele está dizendo:”Não !”
Com sua voz ele está dizendo:”Não à guerra!”


Sim, nada é tão bom para um veterano
Sim, isso é o que eles dizem.
Mas nada é o que eles terão.
E não há forma americana.

As mentiras nos foram ditas para irmos
Onde está o criminoso ? Sejamos francos.
Vamos até o ponto onde nossas vozes devems ser ouvidas
E eu sei o que irei dizer.

Com sua mente ele está dizendo:”Não !”
Com seu coração ele está dizendo:”Não !”
Com sua vida ele está dizendo:”Não à guerra!”

Com seus olhos ele está dizendo:”Não !”
Com seu corpo ele está dizendo:”Não !”
Com sua voz ele está dizendo:”Não à guerra!”

Não à inocentes morrendo
Não à criação de terror.
Não à elogios
Não à evangelização
Não à presidentes mentindo
Não à guerra

Com sua mente ele está dizendo:”Não !”
Com seu coração ele está dizendo:”Não !”
Com sua vida ele está dizendo:”Não à guerra!”

Ver música original